CTelecom Service – توافقنامه شرایط، ضوابط و حریم خصوصی
با لمس دکمه 'موافقم'، تحویل دستگاه خود برای تعمیر، درخواست جمعآوری/تحویل، یا استفاده از هر یک از خدمات CTelecom (درون برنامهای، آنلاین یا در فروشگاه)، شما وارد یک توافقنامه الزامآور قانونی تحت قوانین امارات متحده عربی میشوید. لطفاً پیش از ادامه، این شرایط را به دقت مطالعه کنید.
1 مقررات عمومی و دامنه خدمات
1.1 دامنه خدمات
- CTelecom خدمات عیبیابی سختافزاری، تعویض قطعات، رفع مشکلات نرمافزاری و بازیابی اطلاعات را برای تلفنهای همراه، لپتاپها، مکبوکها، تبلتها، کنسولهای بازی، اپل واچها، ایرپادها، رایانههای شخصی و دستگاههای الکترونیکی مرتبط در سراسر دبی و امارات متحده عربی ارائه میدهد.
1.2 سلب مسئولیت ارائهدهنده خدمات مستقل
- CTelecom یک مرکز خدمات مستقل است و ارائهدهنده خدمات مجاز برای اپل، سامسونگ یا هیچ سازنده دیگری از دستگاهها نیست.
1.3 هشدار گارانتی سازنده
- شما تأیید میکنید و میپذیرید که سرویس دستگاه شما توسط CTelecom ممکن است گارانتی اصلی سازنده را باطل کرده و در دسترس بودن خدمات ویژه سازنده یا گواهیهای مقاومت در برابر آب را تغییر دهد.
1.4 شرایط سنی
- شما تأیید میکنید که حداقل ۱۸ سال سن دارید. افراد زیر سن قانونی نمیتوانند به طور مستقل دستگاهها را تحویل دهند یا با CTelecom قرارداد خدمات منعقد کنند.
1.5 عملیات عیبیابی و آشپزخانه باز (شفاف)
- CTelecom با فلسفه خدمات 'آشپزخانه باز' (شفاف) عمل میکند تا شفافیت را در طول مراحل عیبیابی و تعمیر حفظ کند.
2. سیاست تحویل، تأیید و رها کردن دستگاه
2.1 پذیرش دستگاه و الزامات
2.1.1 احراز هویت
- هنگام تحویل دستگاه، دریافت توسط پیک و تحویل نهایی، ارائه کارت شناسایی معتبر امارات یا گذرنامه الزامی است. کاربر مکلف است که خودش کالای تعمیر شده را در حضور مسئول حمل و نقل بررسی کرده و آن کالا را تحویل گیرد. اما چنانچه کاربر کالا را تحویل نگرفته باشد، کاربر نمیتواند کالا را تحویل دهد، در این صورت CTelecom حق دارد از تحویل دستگاه بدون ارائه مدارک شناسایی معتبر خودداری کند و هیچ گونه اعتراضی راجع به تعمیرات، بیع جادیده و... ندارد.
2.1.2 فرم سفارش کار و رسیدها
- ارائه فرم سفارش کار اصلی، رسید کار یا تیکت دیجیتالی در زمان تحویل گرفتن دستگاه الزامی است.
2.1.3 سیمکارت و کارتهای حافظه جانبی
- مشتریان باید تمام سیمکارتها، کارتهای حافظه را قبل از تحویل دستگاه خارج کنند. CTelecom هیچگونه مسئولیتی در قبال مفقود شدن، آسیب دیدن یا به خطر افتادن اطلاعات کارتهای باقیمانده در دستگاه نمیپذیرد.
2.1.4 تغییرات و آسیبهای از پیش موجود
- اگر شماره سریال دستگاه تغییر کرده، مخدوش شده یا حذف شده باشد، یا اگر دستگاه دچار دستکاریهای غیرمجاز شدید شده باشد، CTelecom حق دارد از ارائه خدمات خودداری کرده و هزینه بازرسی دریافت کند.
2.2 بازرسی و زمان طرح شکایت
- بازرسی اجباری در پیشخوان: مشتریان موظفند دستگاه خود را در پیشخوان یا هنگام دریافت از پیک به دقت بررسی کنند. CTelecom هیچگونه مسئولیتی در قبال مشکلات ظاهری یا سختافزاری که پس از خروج دستگاه از محل ما یا تحویل از پیک مطرح شود، ندارد.
2.3 سیاست دستگاههای تحویلگرفتهنشده و رها شده
2.3.1 بازه زمانی اطلاعرسانی ۳۰ روزه
- برای دستگاههایی که ظرف ۳۰ روز پس از اطلاعرسانی ِ اتمام ِ کار تحویل گرفته نشوند، اخطارهای اداری انبارداری صادر میشود.
2.3.2 رهاسازی و تسویه ۶۰ روزه
- اگر دستگاهی پس از ۶۰ روز از تاریخ اطلاعرسانی اتمام/عیبیابی (ارسال شده از طریق تماس، پیامک یا ایمیل) تحویل گرفته نشود، طبق استانداردهای تجاری امارات، قانوناً رها شده تلقی میشود.
2.3.3 حق ضبط (سلب حقوق)
- CTelecom این حق مطلق را برای خود محفوظ میدارد که دستگاه رها شده را بازیافت کند، برای تخریب زبالههای الکترونیکی بفرستد، یا برای جبران هزینههای عیبیابی، دستمزد، یا هزینههای تعمیر پرداختنشده به فروش برساند. مشتری پس از این دوره ۶۰ روزه، تمام حقوق خود را برای ادعای دستگاه، ارزش آن، یا خسارات مربوطه به طور دائم از دست میدهد.
3 ارزیابیهای عیبیابی، پیشفاکتورها و خطرات پیشبینی نشده
3.1 عیبیابی رایگان و اعتبار پیشفاکتور
- ارزیابیهای عیبیابی اولیه رایگان است، مگر اینکه خلاف آن مشخص شده باشد. پیشفاکتورهای تعمیر تا ۷ روز اعتبار دارند.
3.2 تأیید قبلی
- هیچ کار تعمیری بدون تأیید صریح مشتری در مورد هزینه برآورد شده آغاز نخواهد شد.
3.3 هزینههای عیبیابی و رد پیشفاکتور
- اگر مشتری پس از ارزیابی عیبیابی از انجام تعمیر منصرف شود، یا اگر دستگاه به دلیل غیرقابل حل بودن مشکلات بدون تعمیر بازگردانده شود، دریافت هزینه عیبیابی/بازرسی/رد پیشفاکتور برای جبران هزینههای نیروی کار الزامی است.
3.4 خطرات سختافزاری پیشبینی نشده
- دستگاههایی که قبلاً در معرض مایعات بودهاند یا ضربه فیزیکی دیدهاند ممکن است دارای قطعات میکروی آسیبدیده باشند. در طول عیبیابی یا باز کردن دستگاه، جابجایی قطعات ممکن است باعث شود دستگاههای نیمهفعال به طور دائم از کار بیفتند. CTelecom هیچ مسئولیتی در قبال دستگاههایی که در طول تلاش برای عیبیابی یا تعمیر غیرقابل استفاده میشوند، ندارد.
4 خدمات جمعآوری، تحویل درب منزل و پیک
4.1 محدوده شهر دبی
- خدمات جمعآوری و تحویل رایگان برای تعمیرات در محدوده شهر دبی در دسترس است.
4.2 سایر امارات
- درخواستهای خدمات خارج از دبی (شامل شارجه، عجمان، ابوظبی و غیره) شامل هزینه ارسال میشود که پیش از تأیید رزرو به اطلاع خواهد رسید.
4.3 مرجوعیهای مشمول هزینه
- اگر دستگاهی از طریق پیک رایگان ما دریافت شده باشد، اما مشتری از تعمیر منصرف شود یا تعمیر ناموفق باشد، تحویل بازگشتی مشمول هزینه خواهد بود.
4.4 حضور مشتری و زمانبندی مجدد
- بازه زمانی دریافت و تحویل تقریبی است. در صورت عدم حضور مشتری در آدرس/زمان توافق شده، ممکن است هزینه زمانبندی مجدد اعمال شود.
4.5 افشای آسیبهای از پیش موجود
- مشتریان موظفند قبل از تحویل دستگاه به پیک، تمام نقصهای ظاهری و عملکردی از پیش موجود را اعلام کنند.
4.6 اظهار ارزش کالا و ارزیابی فنی
- کاربر مکلف است هنگام ثبت درخواست خدمات در نرمافزار، ارزش واقعی و تجاری روز کالا را به صورت صادقانه و دقیق اعلام نماید. پس از تحویل فیزیکی کالا به مرکز تعمیرات CTelecom، تکنسینها نسبت به بررسی وضعیت فنی و تعیین ارزش منصفانه دستگاه اقدام خواهند نمود. چنانچه ارزش اعلام شده از سوی کاربر بیشتر از ارزش تعیین شده پس از بررسی فنی توسط تکنسینهای CTelecom باشد، ارزش تعیین شده از سوی تکنسین، معتبر، نهایی و مبنای قانونی برای کلیه امور عملیاتی، تعیین سقف مسئولیتها و جبران خسارات احتمالی خواهد بود.
4.7 محدودیت حمل و نقل و پیک برای کالاهای با ارزش بالا
- کاربر اکیداً مجاز نیست کالاهایی با ارزش روز یا قیمت خرید بیش از ۵,۰۰۰ درهم را از طریق متصدی حمل و نقل یا پیک CTelecom ارسال نماید. کاربر مکلف است کالاهای با ارزش بالا را شخصاً و به صورت حضوری به پیشخوان رسمی مرکز خدمات CTelecom تحویل دهد. در صورت تخلف کاربر و ارسال دستگاهی با ارزش بیش از حد مجاز تعیین شده از طریق پیک، کلیه مسئولیتها، مخاطرات و خسارات احتمالی وارده (از جمله مفقودی، سرقت یا آسیب در حین حمل و نقل) بر عهده کاربر بوده و CTelecom، مالکان نرمافزار و متصدیان حمل و نقل هیچ گونه مسئولیتی در قبال جبران خسارت نخواهند داشت.
5 اجرای تعمیر، قطعات و مقاومت در برابر آب
5.1 کیفیت قطعات
- CTelecom بر اساس موجودی و انتخاب مشتری، از قطعات اصلی، یا قطعات سازگار با کیفیت بالا استفاده میکند. سطوح و کیفیت قطعات قبل از تعمیر فاش میشود.
5.2 غیرقابل بازگشت بودن خدمات
- هنگامی که نصب نرمافزار، لحیمکاری دقیق روی برد، یا تغییرات سختافزاری انجام شود، دستگاه نمیتواند به حالت اولیه پیش از تعمیر بازگردانده شود. قطعات نصب شده یا نرمافزارها پس از تأیید و نصب قابل حذف یا تعویض نیستند.
5.3 از بین رفتن مهر و مومهای ضدآب
- باز کردن هر دستگاه الکترونیکی (شامل آیفونها، دستگاههای سامسونگ و اپل واچها) مهر و مومهای کارخانهای مقاومت در برابر آب را برای همیشه غیرفعال میکند. CTelecom در قبال نفوذ مایعات پس از تعمیر مسئولیتی ندارد.
5.4 تعمیرات ناشی از آسیب مایعات
- تعمیرات مربوط به آسیب مایعات به صورت بهترین تلاش ممکن انجام میشود و به دلیل ماهیت پیش رونده اکسیداسیون، تضمینی برای عملکرد طولانیمدت وجود ندارد. بروز مجدد علائم نیازمند ارزیابی و هزینه جدید است.
6 سیاست گارانتی و موارد خارج از شمول
| نوع قطعه / تعمیر | مدت زمان پوشش گارانتی |
|---|
| iPhone LCD – OEM / اصلی | ۱ سال |
| iPhone LCD – کیفیت بالا | ۶ ماه |
| iPad LCD و شیشه لمسی | ۷ روز |
| باتریها (موبایل، تبلت، لپتاپ) | ۷ روز |
| قطعات یدکی (فلت شارژ، دوربین، دکمهها، اسپیکر) | ۷ روز |
| تعمیرات مادربرد و لحیمکاری دقیق | ۷ روز |
| نمایشگرهای سامسونگ و سایر OLEDها | بدون گارانتی |
| قطعات خاص / پریمیوم | گارانتی تست تا ۲ سال (مطابق فاکتور) |
6.2 موارد خارج از شمول گارانتی و شرایط ابطال
6.2.1 آسیب فیزیکی
- افتادن، ترک، خمیدگی، خراشهای عمیق، یا علائم ضربه پس از تعمیر.
6.2.2 آسیب مایعات
- آسیب ناشی از رطوبت یا مایعات پس از تعمیر، یا دستگاههایی با سابقه قبلی تماس با مایعات.
6.2.3 تعمیرات شخص ثالث
- هرگونه تعمیر، بازرسی یا دستکاری توسط شخص ثالث غیرمجاز پس از تحویل دستگاه.
6.2.4 تعمیرات مرتبط با نرمافزار
- هرگونه کار نرمافزاری، نصب مجدد سیستمعامل، ویروسکشی، و رفع مشکلات اپلیکیشن (مشمول گارانتی نمیشود).
6.2.5 خرابیهای سختافزاری
- خرابیها یا نقصهای سختافزاری نامرتبط با قطعه تعویض شده.
6.2.6 فاکتور خدمات
- عدم ارائه فاکتور اصلی خدمات یا رسید.
7 سیاست قیمتگذاری، پرداختها و استرداد وجه
7.1 شفافیت قیمتگذاری
- تمام قیمتها به درهم امارات ارائه میشوند. هیچ هزینه پنهانی وجود ندارد و تمامی قیمتها پیشاپیش به اطلاع مشتری میرسد.
7.2 شرایط پرداخت
- پرداخت کامل برای تعمیرات خارج از گارانتی، عیبیابی و هزینههای پیک در زمان دریافت دستگاه، تحویل مرجوعی، یا قبل از شروع تعمیر الزامی است. روشهای پرداخت پذیرفته شده شامل وجه نقد، ویزا/مسترکارت، و حواله بانکی است. دستگاهها تا زمان تسویه کامل تحویل داده نخواهند شد.
7.3 خدمات غیرقابل استرداد
- هزینههای خدمات، بازرسی، رد پیشفاکتور، پیک و خریدهای نرمافزاری پس از انجام، کاملاً غیرقابل استرداد هستند.
7.4 شرایط استرداد وجه
- در صورتی که تعمیر سختافزاری پس از چندین بار تلاش توسط تیم فنی ما نتواند مشکل توافق شده را حل کند، ممکن است بازپرداخت هزینه خدمات بررسی شود.
- درخواستهای استرداد وجه باید به صورت کتبی در عرض ۷ روز از تاریخ فاکتور به همراه رسید اصلی ارسال شوند.
- استرداد وجه تأیید شده از طریق درگاه پرداخت اولیه انجام میشود و ممکن است طبق رویههای بانکی تا ۱۰ روز کاری طول بکشد.
8 سیاست حریم خصوصی و محافظت از دادهها (تطابق با قانون PDPL امارات)
8.1 دامنه جمعآوری دادهها
8.1.1 اطلاعات حساب کاربری
- نام کامل، شماره تلفن، آدرس فیزیکی، و ایمیل.
8.1.2 شناسههای دستگاه
- برند، مدل، شماره سریال، شماره IMEI، و گزارشهای وضعیت ظاهری دستگاه.
8.1.3 اطلاعات ورود به دستگاه
- رمزهای عبور یا پینهای صفحه قفل که موقتاً برای بررسی سختافزاری ِ پس از تعمیر ارائه شدهاند.
8.1.4 دادههای عملیاتی و تصویری
- گزارشهای درونبرنامهای، تراکنشها، عکسهای عیبیابی، و رسانههای بازاریابی.
8.2 مبنای قانونی و هدف پردازش
8.2.1 اطلاعات هماهنگی
- هماهنگی تدارکات درب منزل، عیبیابی سختافزاری، و انجام تعمیرات.
8.2.2 اطلاعات قانونی و مالی
- صدور فاکتور، مدیریت پرداختهای دیجیتال، و رعایت الزامات مالیاتی و حسابداری امارات.
8.2.3 اطلاعات خدمات و فنی
- پشتیبانی مشتری، اطلاعرسانی از پیشرفت تعمیر، و ارتباطات بازخورد پس از خدمات.
8.3 محافظت از دادههای روی دستگاه و تعهد مشتری
8.3.1 وظیفه مشتری در تهیه نسخه پشتیبان
- شما تنها مسئولیت تهیه یک نسخه پشتیبان کامل از تمامی فایلهای شخصی، رسانهها، مخاطبین و اپلیکیشنها پیش از تحویل دستگاه را بر عهده دارید.
8.3.2 عدم مسئولیت در قبال از دست رفتن دادهها
- CTelecom و تکنسینهای آن هیچگونه مسئولیتی در قبال از دست رفتن یا خرابی دادهها در نتیجه مراحل عیبیابی، بهروزرسانیهای نرمافزاری، یا تعمیرات سختافزاری نمیپذیرند.
8.3.3 پروتکلهای تکنسینها
- تکنسینها صرفاً برای آزمایش عملکرد سیستم به تنظیمات دسترسی پیدا میکنند. مشاهده یا استخراج فایلهای شخصی کاربر اکیداً ممنوع است.
8.3.4 قفلهای فعالسازی
- مشتریان باید قبل از تحویل دستگاه، گزینههای 'فایند مای فون' و قفلهای ابری را غیرفعال کنند.
8.3.5 رمزگذاری گذرواژه
- گذرواژههای تست در سیستمهای رمزگذاری شده ذخیره میشوند و ظرف ۳۰ روز از سوابق فعال پاک میشوند.
8.4 اشتراکگذاری با اشخاص ثالث و انتقال فرامرزی
8.4.1 شرکتهای تدارکات و درگاههای پرداخت
- جزئیات شخصی با پیکهای تدارکاتی و درگاههای پرداخت منطبق با بانک مرکزی امارات به اشتراک گذاشته میشود. جزئیات کارت در سرورهای محلی ذخیره نمیشود.
8.4.2 تأیید خدمات توسط اشخاص ثالث
- اطلاعات ممکن است فقط برای تأیید خدمات با شرکای شخص ثالث مجاز به اشتراک گذاشته شود.
8.4.3 انتقالهای فرامرزی
- انتقال دادهها به زیرساختهای ابری بینالمللی با رعایت ماده ۲۲ قانون PDPL امارات انجام میشود.
8.5 امنیت سایبری و حفظ دادهها
8.5.1 استانداردهای امنیتی
- دادههای شخصی با استفاده از پروتکلهای رمزگذاری استاندارد (AES-256 / TLS 1.3) ایمن میشوند.
8.5.2 حفظ دادهها
- سوابق تراکنشها به مدت ۵ سال نگهداری میشوند. پارامترهای موقت در عرض ۳۰ روز پاک میشوند.
8.5.3 اطلاعرسانی نقض امنیتی ۷۲ ساعته
- در صورت نقض امنیتی، CTelecom دفتر داده امارات و کاربران تحت تأثیر را ظرف ۷۲ ساعت مطلع خواهد کرد.
8.6 حقوق موضوع داده (تحت قانون PDPL امارات)
8.6.1 حق دسترسی
- درخواست کپی از دادههای شخصی پردازش شده خود.
8.6.2 حق اصلاح
- اصلاح جزئیات حساب نادرست یا ناقص.
8.6.3 حق پاک شدن (حق فراموشی)
- درخواست حذف سوابق شخصی (با رعایت قوانین حفظ اسناد تجاری امارات).
8.6.4 حق اعتراض و لغو اشتراک
- توقف پیامهای بازاریابی مستقیم یا درخواست حذف نام/عکس از شبکههای اجتماعی CTelecom.
9 محدودیت مسئولیت و جبران خسارت
9.1 سقف مسئولیت
- تا حداکثر حد مجاز در قوانین امارات، مجموع مسئولیت CTelecom برای هر گونه ادعای ناشی از سرویسدهی به دستگاه، به هزینه تعمیری که مشتری برای همان سرویس پرداخت کرده است محدود میشود.
9.2 استثنای خسارات تبعی
- CTelecom مسئولیتی در قبال خسارات غیرمستقیم، اتفاقی، تبعی، خاص، یا اقتصادی از جمله از دست دادن سود، زمان توقف کار، یا از دست دادن دادهها ندارد.
9.3 فورس ماژور (قوه قهریه)
- CTelecom مسئولیتی در قبال تأخیرها یا خرابیهای خدمات ناشی از رویدادهای خارج از کنترل منطقی خود از جمله اختلالات پیک، کمبودهای زنجیره تأمین یا بلایای طبیعی ندارد.
9.4 جبران خسارت (غرامت)
- شما موافقت میکنید که CTelecom و کارمندان آن را در قبال تمامی ادعاها، خسارات، یا بدهیهای ناشی از نقض این شرایط، ارائه اطلاعات نادرست، ایرادات داخلی از پیش موجود، یا عدم تهیه نسخه پشتیبان از دادهها مبرا دانسته و جبران خسارت کنید.
10 مالکیت معنوی، قانون حاکم و تماس
10.1 مالکیت معنوی
- تمامی محتوای وبسایت تحت مالکیت انحصاری CTelecom بوده و توسط قوانین امارات محافظت میشود. کپی یا بازتولید غیرمجاز ممنوع است.
10.2 قانون حاکم و صالحیت قضایی
- این شرایط و ضوابط تحت قوانین دبی و امارات متحده عربی تنظیم و تفسیر میشود. تمامی اختلافات در صالحیت انحصاری دادگاههای صالح دبی خواهد بود.
10.3 تفکیکپذیری
- اگر دادگاهی در امارات هر یک از مفاد این توافقنامه را غیرقابل اجرا تشخیص دهد، سایر مفاد با تمام قوت و اعتبار خود باقی خواهند ماند.
10.4 اصلاحات
- CTelecom حق دارد در هر زمان این شرایط را بهروزرسانی کند. ادامه استفاده از خدمات به معنای پذیرش توافقنامه اصلاح شده است.
10.5 اطلاعات تماس رسمی
- ایمیل: support@ctelecom.com | service@ctelecom.com
- تلفن ثابت: +971 4 236 7255
- واتساپ: +971 50 741 6509
- وبسایت: ctelecom.ae | ctelecom.com